quarta-feira, 2 de junho de 2010

Jaime Gil de Biedma, "Não Voltarei a ser Jovem".

Que por certo a vida passa
só se começa a compreender mais tarde
– como todos os jovens, decidi
levar a minha vida por diante.

Deixar marca eu queria
e partir entre aplausos
– envelhecer, morrer, eram somente
as dimensões do teatro.

Porém passou o tempo
e a verdade mais amarga assoma:
envelhecer, morrer,
é o argumento único da obra.

Tradução de José Bento.
Copiado do site http://antoniocicero.blogspot.com
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário