sexta-feira, 22 de junho de 2012

Lorenzo Gomis













"Com meu pai, em silêncio"

"Na verdade, pouco temos falado"
- nos seus últimos dias me dizia -
porém, temos nos feito companhia
um dentro do outro sempre tem estado.

Como então eu ponho-me ao teu lado,
olho-te como só então te via
lutando com nobreza na agonia,
mais animando que sendo animado.

Junto ao teu leito penso que algum pacto
selamos, muito assim, silêncio adentro,
compromissos de fé e de esperança.

Não conto uma palavra, conto um acto,
e ao silêncio daquele acto encontro
um último calor que ainda me alcança.

Tradução de José Bento.



Nenhum comentário:

Postar um comentário