Jorge Luis Borges, "O Remorso"

Cometi o pior dos pecados
Que um homem pode cometer. Não fui
Feliz. Que as geleiras do esquecimento
Me arrastem e me percam, desapiedadas.
Meus pais me geraram para o jogo
Arriscado e formoso da vida,
Para a terra, a água, o ar, o fogo.
Defraudei-os. Não fui feliz. Cumprida
Não foi sua jovem vontade. Minha mente
Se dedicou às simétricas rixas
Da arte, que entretece ninharias.
Legaram-me coragem. Não fui valente.
Não me abandona. Sempre está a meu lado
A sombra de ter sido um desgraçado.

Tradução amadora minha