Bertold Brecht, "O nascido depois"

Eu confesso: eu
Não tenho esperança.
Os cegos falam de uma saída. Eu
Vejo.
Após os erros terem sido usados
Como última companhia, à nossa frente
Senta-se o Nada.

Tradução de Paulo César de Souza.

Bertold Brecht, "A minha mãe"

Quando ela acabou, foi colocada na terra
Flores nascem, borboletas esvoejam por cima...
Leve, ela não fez pressão sobre a terra
Quanta dor foi preciso para que ficasse tão
                                                                        leve!

Tradução de Paulo César de Souza.
Copiado do site http://antoniocicero.blogspot.com/.