e.e. cummings, "Poema 25"

Pedaços (na mais escura
quanto pequena é a mais suja
última rua
de qualquer cidade) de espelho

todos no chão (por que
se diz que dá
azar quebrar um espelho?)
cheios de céu

Tradução de Ferreira Gullar